返信先: RK2020 Topic２（投稿締め切り）

[黄蛇]

UTF-8以外で起動する文字コードはありませんか? （EmulationStationのリスト上では文字化けしていてもいいので）
自分も推測の域ですが、おそらくどこか（RetroArch側?）で文字化けして別のファイル名として渡されてるのではないかと思いました。