RG351Vを入手してニトロさんに２枚の運用方法についての件を聞かれたので・・・・
TF2EXTを利用する場合は FAT32にてLABELを GAMESにして （多分なんでも平気だとおもうので後で確認しますが・・・）
すべて小文字で
bios
cps1
cps2
cps3
dreamcast
fbneo
gamegear
gb
gba
gbc
genesis
mame
megadrive
msx
n64
nds
neogeo
nes
ngp
openbor
pcengine
psp
psx
snes
wonderswancolor
のフォルダを作ってそこにコピーしなさいとなってます。 要は TF2EXTのlinux mount positionが /GAMES なのか symblic link で /GAMES に上書きするかして ２枚めのSDカードを利用しているようです。
作ってないフォルダが新しく生成されていくつか設定ファイル等が入っていたので多分その様な運用形態なんだと想像できました。
よって既存のRG351系のカスタムファームはそのままでの流用しても２枚めを認識できないと思われます。（と言っても数行程度の追記で動作しそうですが・・・）
何人も無駄に手打ちでフォルダ作るのは無駄なので、貼っときます・・・
mkdir bios
mkdir cps1
mkdir cps2
mkdir cps3
mkdir dreamcast
mkdir fbneo
mkdir gamegear
mkdir gb
mkdir gba
mkdir gbc
mkdir genesis
mkdir mame
mkdir megadrive
mkdir msx
mkdir n64
mkdir nds
mkdir neogeo
mkdir nes
mkdir ngp
mkdir openbor
mkdir pcengine
mkdir psp
mkdir psx
mkdir snes
mkdir wonderswancolor